El reloj de siete años arranca en una sola fecha. Esta es.

Casi todo el mundo asume que el reloj empieza cuando se abrió la cuenta, cuando se fue a colección o cuando la compró una agencia. Ninguna de esas tres es la fecha que usa la ley. La que manda es la fecha del primer incumplimiento: el mes en que te atrasaste por primera vez y ya no te pusiste al día.

Y no es un número que el buró pueda inventar. Quien reporta la cuenta se supone que la entrega. Eso explica por qué una partida puede seguir en el reporte años después de cuando parecía que debía salir.

Cuatro fechas en el mismo tradeline

Por qué el re-aging es el problema

Pagar una colección no reinicia los siete años. Mover la fecha hacia adelante para que la partida siga listada es lo que se llama re-aging, y no es algo que un furnisher pueda hacer. Cuando la fecha del primer incumplimiento no cuadra con la de apertura ni con el historial de pagos, ahí hay algo que revisar.

Qué hacer con eso

No se resuelve discutiéndolo con el buró como si fuera un error de captura. Section 623 pone el deber de investigar y corregir sobre quien reportó el dato, así que la disputa directa al furnisher es la vía que apunta a la fecha misma.

Otras guías en español